とりあえずこの説明書を読んでみて。

シルバー等を磨く布に付いてきた説明書。



この布は黄色い布と黒い布が表裏になっていて、黄色の方で汚れを落とし黒い方で磨きをかける。

この説明書、大体の意味はわかるが・・・
文がおかしくないか？言葉の使い方が変じゃないか？

外国産なので、多分製造者の外国人がおぼつかない日本語で説明を書いたのだろう・・・

そういや、こんな話し方をする外人いるよね。(^-^;

何だかﾂﾎﾞにはまってしまったので、ｱｯﾌﾟしてみました。
失礼〜